1·A total solar eclipse is due to take place some time tomorrow.
预计日全食会出现在明天的某个时候。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The time when a solar eclipse will occur can be calculated.
日食发生的时间可以推算出来。
3·The moon takes a bite out of the sun Sunday over the seaside town of Valparaiso, Chile, during a partial solar eclipse.
周日，在智利的瓦尔帕莱索，日偏食阶段的太阳被月亮咬去了一块。
4·Viewing the July 22, 2009, solar eclipse with Google goggles.
2009年7月22日，一位中国民众正在用Google的护目镜观看日食。
5·A girl watches a solar eclipse in Amman January 15, 2010.
2010年1月15日，安曼(约旦首都)，一个女孩在观赏日环食。
6·The next total solar eclipse will occur on 11 July, 2010.
下次日全食将会发生在2010年7月11日。
7·Themoon's shadow darkens part of Earth during a solar eclipse.
在一次日食中，月亮的影子使地球的一部分黑下来。
8·A solar eclipse happens when the moon swings between the Earth and the sun.
日食时当月球移动到地球和太阳之间时发生的。
9·In New Zealand, we had a partial solar eclipse on the 7th of Feb last week.
上周2月7日的新西兰，有一次日偏食。
10·A total solar eclipse darkens the skies in Chongqing municipality in China.
当日全食食甚来临，重庆市的天空被一片黑暗笼罩。
1·This three different solar eclipse occurred with the sun, moon and Earth all three of the mutual changes of position, and also decided on the Moon and the distance between the Earth changes.
这三种不同的日食的发生跟太阳、月球和地球三者的相互变化着的位置有关，并且也决定于月球与地球之间的距离变化。
2·A student watches the solar eclipse through a telescope in Bangkok January 15, 2010.
2010年1月15日，曼谷，一个学生通过望远镜观察日食。
3·The principle is the solar eclipse occurred on Earth, some areas were covered by the shadow caused.
日食发生的原理是地球上的局部地区被月影所遮盖而造成的。
4·Cauville reckons the solar eclipse must have occurred in Alexandria at around the same time that Ptolemy Auletes died.
西尔维猜测日食一定发生在亚历山大附近并且大约在同一时间托勒密·奥雷特斯死去。
5·Themoon's shadow darkens part of Earth during a solar eclipse.
在一次日食中，月亮的影子使地球的一部分黑下来。